Whitepaper "Nuclear level devices on coke drums"

Las refinerías globales siempre están buscando nuevas técnicas para optimizar sus activos de refinería con el propósito de maximizar su rentabilidad. Dado que la coquización retardada es una de las unidades más rentables en la refinería, muchas refinerías están recurriendo a esta tecnología de conversión probada. Una de las mediciones más críticas en una DCU es la medición de nivel dentro de los tambores. Durante mucho tiempo, se utilizaron mediciones de retrodispersión de neutrones para este propósito. Mientras tanto, esta tecnología se complementa o incluso se reemplaza por completo por la medición continua del nivel de gamma. Los desafíos de la medición de nivel, así como las ventajas y desventajas de estas tecnologías, se pueden aprender en este documento técnico.

Descargue su copia

Seminario web Berthold

"Increase reliability and profitability in the delayed coking unit"

APRENDA DE NUESTROS EXPERTOS sobre cómo aumentar la fiabilidad y la rentabilidad en la unidad de coquización retardada con medición de nivel continua. Nuestras mejores mentes lo guiarán a través de la búsqueda de soluciones a los desafíos que enfrenta al medir el nivel en un tambor de coque.

Medición del nivel y del interruptor de nivel en tambores de coque

El coquizador retardado es el único proceso discontinuo semicontinuo en la refinería, lo que significa que la alimentación se cambia continuamente entre dos tambores en un ciclo basado en el tiempo. La alimentación fresca, normalmente de los fondos de la torre de vacío, se alimenta al fondo de la torre de fraccionamiento del coquizador para ayudar a precalentar la alimentación y se mezcla con los hidrocarburos del fondo. Esta mezcla se pasa entonces al calentador para aplicar la energía requerida para craquear térmicamente las grandes cadenas de hidrocarburos. Después de eso, el residuo calentado se bombea a grandes tambores para permitir el craqueo y la expansión de los fluidos, por lo que los hidrocarburos craqueados más ligeros se sacan de la parte superior de los tambores a la torre de fraccionamiento. A medida que los hidrocarburos pesados se craquean, los hidrocarburos resultantes se convierten a continuación en un vapor debido a la alta temperatura. A medida que los vapores escapan del líquido viscoso, tienden a crear una capa de espuma. Esta capa de espuma puede variar dependiendo de muchos parámetros tales como temperatura de funcionamiento, presión del tambor, tipo de crudo, velocidad de carga, etc. 

Medición del nivel de líquidos de fondo en el fraccionador

El monitoreo del nivel de líquidos del fondo de la torre en un coquizador retardado es una de las mediciones más importantes en una refinería. Debido a las condiciones en el tambor de coque y el fraccionador, una medición de nivel es muy desafiante. Donde otras tecnologías de medición tienden a fallar o terminan siendo extremadamente poco confiables, la tecnología de nivel radiométrico de Berthold es ideal para monitorear el nivel de coque debido a su naturaleza no intrusiva. Dado que las grandes variaciones de temperatura a lo largo de todo el ciclo operativo de un tambor de coque son un problema conocido para los operadores, nuestra tecnología patentada de estabilización automática basada en radiación cósmica garantiza una medición de nivel estable y confiable sin la necesidad de recalibración. Las alarmas de nivel separado proporcionan seguridad adicional al proceso. Una ventaja de nuestra solución radiométrica es que la medición no se ve afectada por las turbulencias superficiales, el producto que cae de las bandejas, las diferentes densidades de producto y la incrustación/coquización.

Beneficio para el cliente

  • Control de nivel fiable
  • Mejor utilización de la capacidad del tambor
  • Uso eficiente del agente antiespumante
  • Mayor rendimiento, seguridad y fiabilidad de los procesos
  • Evita el arrastre de líquido y espuma a las entradas de vapor
  • Asegura una carga mínima de líquido para la bomba de carga del coquizador

Características

  • Medición de nivel sin contacto, no intrusiva
  • Uso de detectores TowerSENS de 8 m de largo (que cubren hasta 32 m cuando están en cascada)
  • Interruptor de alto nivel utilizado para compensar el nivel continuo de los cambios en las propiedades del gas en el tambor de coque
  • Mayor sensibilidad debido a los centelleadores sólidos, lo que lleva a actividades de fuente significativamente más bajas
  • Alta repetibilidad y estabilidad a largo plazo
  • Minimiza la interferencia de NDT con algoritmos propietarios internos

Certificación SIL disponible

La serie SENSseries LB 480 ofrece versiones que están certificadas para su uso en aplicaciones SIL 2. SIL 3 se consigue añadiendo un detector SIL 2 redundante idéntico usando la misma fuente para redundancia homogénea. El certificado cubre todas las aplicaciones de medición, desde alarmas de alto o bajo nivel hasta alarmas de nivel continuo. Por lo tanto, se garantiza la medición segura de los procesos críticos.

 

Más sobre SIL

 

Estabilidad a largo plazo

Una medición fiable, que no requiere recalibración, es vital para el funcionamiento de la unidad Alky, y es nuestra máxima prioridad. Los detectores de Berthold ofrecen estabilidad frente a los cambios en la temperatura ambiente. Incluso los cambios drásticos de temperatura, por ejemplo, de invierno a verano no causan deriva de medición. Nuestro método patentado para la estabilización del detector compensa los cambios de temperatura y el envejecimiento.

Estabilidad del detector

Compensación de Propiedad de Gas (GPC)

Las fluctuaciones de la propiedad del gas en grandes recipientes pueden afectar en gran medida la cantidad de gamma en el detector y, por lo tanto, afectar el valor medido, si no se agrega la compensación de la propiedad del gas de Berthold. Con GPC, un segundo detector monitorea cuánto están afectando las propiedades del gas a la transmisión gamma. En base a esto, el detector de nivel compensa los cambios en las propiedades del gas, proporcionando una medición de nivel fiable. 

Más sobre GPC

Le ayudamos a optimizar sus procesos

Una espuma en una unidad de coquización retardada es un evento costoso, que no solo causa pérdida de producción, sino que también requiere una gran cantidad de mano de obra para limpiar el coque de las líneas aéreas y la torre de fraccionamiento. Para aumentar el rendimiento de la unidad, uno de los objetivos más importantes es llenar el tambor de manera segura y confiable, sin embargo, para lograr esto, se debe tener un método de medición confiable para el frente de espuma en los tambores.
Debido a las condiciones en el tambor de coque, la medición del nivel es una tarea muy desafiante. Donde otras tecnologías de medición tienden a fallar o terminan siendo extremadamente poco confiables, la tecnología de nivel radiométrico de Berthold es ideal para monitorear el nivel de coque debido a su naturaleza no intrusiva. Dado que las grandes variaciones de temperatura a lo largo de todo el ciclo operativo de un tambor de coque son un problema conocido para los operadores, nuestra tecnología patentada de estabilización automática basada en radiación cósmica garantiza una medición de nivel estable y confiable sin la necesidad de recalibración. Las alarmas de nivel separado garantizan una seguridad adicional del proceso, con el interruptor superior haciendo doble trabajo alimentando la información de la propiedad del gas al nivel continuo, para la compensación de la propiedad del gas. 
En el fraccionador, nuestros medidores de nivel se utilizan para monitorear el nivel de líquido del fondo de la torre, un parámetro importante para el control eficiente del ciclo de coquización completo. Como la medición no se ve afectada por las turbulencias superficiales, el producto que cae de las bandejas, el cambio de la densidad del producto y la incrustación/coquización, tiene una gran ventaja sobre otras tecnologías.

Descargas

Detector TowersSENS para la mejor solución

Detector TowerSENS

Con una longitud máxima de 8 m, el detector de varillas está diseñado específicamente para monitorear rangos de medición largos.