Service brochure
English | PDF | 630.5 KB
jetzt downloaden
Intelligente Kompensations‑ und Diagnosefunktionen:
- Fremdstrahlungserkennung bei Schweißnahtprüfungen (XIP)
- Gasdichtekompensation (GPC)
- Kompensation natürlicher Produktradioaktivität (PRC)

Die SENSseries LB 480 bietet höchste funktionale Sicherheit und erfüllt die Anforderungen nach SIL 2, in redundanter Ausführung sogar SIL 3. Durch permanente Überwachung der Detektorfunktion, einschließlich Abgleich mit kosmischer Hintergrundstrahlung, bleibt die Messung jederzeit zuverlässig und stabil. Die integrierte Höhenstrahlregelung reduziert die erforderliche Strahleraktivität deutlich und trägt so zu einem sicheren sowie wirtschaftlichen Betrieb bei. Dank dieser Technologie kann der LB 480 nicht nur als Dichtemessgerät, sondern auch als Füllstands‑ oder Min./Max.-Grenzschalter in SIL 2/3‑Sicherheitskreisen eingesetzt werden. Diese Kombination aus Diagnosesystemen, Sicherheit und Flexibilität macht die Serie zu einer der zuverlässigsten radiometrischen Messlösungen für kritische Prozesse.
Mit dieser Funktion können Schweißnahtprüfungen den Messwert nicht mehr verfälschen. Der Messwert wird solange eingefroren, bis der Fremdstrahlungseinfluss vorbei ist. Ein digitaler Ausgang signalisiert die Detektion von Fremdstrahlung. Alle unsere Füllstandsmessungen sind mit XIP ausgestattet.
Enthält ihr Produkt natürliche radioaktive Strahlung? Das Feature PRC (Product Radiation Compensation) sorgt mittels unabhängiger Aktivitätsmessung und integrierter Kompensation für eine zuverlässige, präzise Füllstandmessung. Hierbei werden zwei getrennte Detektorsysteme eingesetzt, die simultan den Füllstand und die Strahlung vom Produkt messen.
Bei radiometrischen Messung können können Gasdichteänderungen den Messwert verfälschen, es sei denn, Sie verfügen über eine Gasdichtekompensation (GPC) von Berthold. Mit der Funktion GPC ermittelt eine zweite Messung die aktuelle Gasdichte im Behälter und wirkt dabei kompensierend auf die angeschlossene Füllstandsmessung.

Das Füllstandsmesssystem SENSseries LB 480 ist für den Einsatz in SIL 2 Anlagen zertifiziert. Berthold ist der erste Hersteller von SIL zertifizierten, radiometrische Grenzstand- (Min./Max. Alarm), Füllstand- und Dichtemesssystemen. Selbst SIL 3 kann bei redundanter Installation von zwei LB 480 Messsytemen erreicht werden.
Applikationen | Dichte, Füllstand, Grenzstand |
|---|---|
Messbereich Punktdetektor | 25 x 25 NaI - 150 x 150 NaI |
Messbereich Stabdetektor | 500 … 8000 mm; Kaskadierung von bis zu 17 Detektoren möglich |
Stromversorgung | 100 … 240 V AC, 50/60 Hz, max. 12 VA 24 V DC (18 … 32 V DC), max. 12 W |
Gehäusematerial | Edelstahl ISO 1.4301/AISI 304 oder ISO 1.4404/AISI 316 |
| Umgebungstemperatur | −40 … +60 °C −40 … +100 °C durch zusätzliche Wasserkühlung Mögliche Temperaturbeschränkungen für den Explosionsschutz beachten! |
| Temperaturstabilität | ≤ 0,002 %/°C (−40 ... +60 °C) für CrystalSENS ≤ 0,01 %/°C (−40 … +60 °C) für SuperSENS und UniSENS ≤ 0,02 %/°C (−40 … +60 °C) für TowerSENS |
Wasserkühlung für höhere Temperaturen | optional |
| Kollimator zur Hintergrundausblendung | optional |
| Analogausgang | 4 … 20 mA potentialfrei, HART, max. Impedanz 500 Ω, aktiv oder passiv |
| Digitalausgang | open Collector potentialfrei, max. 100 mA bei 5 … 35 V DC für Alarme, Warn- und Fehlermeldungen |
| Analogeingang | PT100 zur Temperaturkompensation (nur Dichte) |
| Max. Zählrate | .. cps |
Wasserkühlung für höhere Temperaturen | optional |
| Kollimator zur Hintergrundunterdrückung | optional |
| IP-Schutz | IP65, IP66, IP67, IP68, IP69K |
| Explosionsschutz | ATEX, IECEx, NEC/CEC, INMETRO, EAC |
| Funktionale Sicherheit | SIL 2, SIL 3 |
| Merkmale | ■ Fremdstrahlungserkennung (XIP) |
Service brochure
English | PDF | 630.5 KB
jetzt downloadenProjektierungsfragebogen
Deutsch | PDF | 122.4 KB
jetzt downloadenProduktbroschüre
Deutsch | PDF | 1.2 MB
jetzt downloadenProjektierungsfragebogen
Deutsch | PDF | 102.2 KB
jetzt downloadenProduktbroschüre
Deutsch | PDF | 1.3 MB
jetzt downloadenProjektierungsfragebogen
Deutsch | PDF | 99.4 KB
jetzt downloadenProduktbroschüre
Deutsch | PDF | 1,002.3 KB
jetzt downloadenProduktbroschüre
Deutsch | PDF | 251.5 KB
jetzt downloadenWhitepaper
Deutsch | PDF | 1.8 MB
jetzt downloadenTechnical information
EN / DE | PDF | 2.1 MB
jetzt downloadenService brochure
English | PDF | 630.5 KB
jetzt downloadenProjektierungsfragebogen
Deutsch | PDF | 122.4 KB
jetzt downloadenProduktbroschüre
Deutsch | PDF | 1.2 MB
jetzt downloadenProjektierungsfragebogen
Deutsch | PDF | 102.2 KB
jetzt downloadenProduktbroschüre
Deutsch | PDF | 1.3 MB
jetzt downloadenProjektierungsfragebogen
Deutsch | PDF | 99.4 KB
jetzt downloadenProduktbroschüre
Deutsch | PDF | 1,002.3 KB
jetzt downloadenProduktbroschüre
Deutsch | PDF | 251.5 KB
jetzt downloadenWhitepaper
Deutsch | PDF | 1.8 MB
jetzt downloadenTechnical information
EN / DE | PDF | 2.1 MB
jetzt downloaden